「図書」10月号に The monthly PR magazine "Tosho"

IMG_8046

岩波書店が毎月発行しているPR誌「図書」。連載あり、対談あり、のもりだくさんな内容に、司修氏の表紙画。岩波書店にいる友人が声をかけてくれて、ここに文章とイラストを載せてくれた。タイトルは「キョーキのキョーチを読む」。なんのこっちゃ?と思って下さった方、漢字でかくと「なーんだ、そういうことなのね」というようなこと、ひひひ。いろいろ試行錯誤をくりかえしながら書いた。ここで挙げたのは、『知られざる傑作』バルザック、『地獄変』芥川龍之介、そして『ローラとつくるあなたのせかい』ローラ・カーリンなどなど。助けてくれた友人は猿山直美ちゃん。ほんとにほんとにありがとう。

The monthly PR magazine "Tosho" by publisher Iwanami is full of attractive articles. Osamu Tsukasa draws the cover illustration, every month. A friend who works for them asked me to write an essay and draw illustrations for it. The title is "Reading a state of insane in novels ". I rewrote it several times to finish it. I discussed three books, "The Masterpiece Unknown, by Balzac, "The Affair Of The Hell" by Ryunosuke Akutagawa, and "Making The World With Lora" by Lora Karlin, etc. in it. The friend who advised me to write it is Naomi Saruyama. Thank you Naomi, I appreciate your cooperation.